Tijd van illusies Elly Simoens de Mitford-familie is versplinterd door

de Mitford-familie is versplinterd door de gevolgen van de oorlog

Ze is de vaste vertaler van Olivier Rolin

in a natural and interesting way

Maar achter de krantenkoppen gaat ook een ándere wereld schuil

Tijd van illusies Elly Simoens de Mitford-familie is versplinterd doorSinds Jan van der Putten in mei 1968 in Parijs de buitenlandjournalistiek in rolde, is hij als correspondent van crisis naar crisis gerend. Overal waar hij kwam, werden hoge verwachtingen gekoesterd over betere, menswaardiger tijden, en overal sloegen generaals of politici alle hoop meedogenloos de bodem in. Nu het tijdperk dat na de Tweede Wereldoorlog begon is uitgelopen op een wereldcrisis, kijkt Van der Putten terug op de grote, vaak tragische